View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
bayoab
Joined: 06 Oct 2004
Posts: 831
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:14 pm
|
|
|
v1cious wrote: | wait a minute... does this mean ADV has Gintama? i'm really confused about this announcement. if so, how the hell is that possible? you'd think Bandai would do more with such a big license. |
Gintama is a Shueisha (aka Shonen Jump publishers) property, not a Bandai property.
|
Back to top |
|
|
Eivion
Joined: 26 Dec 2008
Posts: 569
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:19 pm
|
|
|
This is awesome news. Great to see Sentai pick up something big and Gintama finally make its way over. I'm surprised though since I always figured it would be picked up by Viz.
|
Back to top |
|
|
asimpson2006
Joined: 13 May 2008
Posts: 3151
Location: USA
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:19 pm
|
|
|
Reibooi wrote: | I have to say it is nice we are getting Gintama however this really is one of those shows that should have had a dub. It's really hard to keep following a show as long as this with subs only.
The other side to this is that if section23/sentai can't afford to dub some of the 12 episode series they have released there is NO WAY they could afford to dub upwards of 200 episodes.
Perhaps if it does really well they may re release it with a dub however I'm not holding my breath. |
I don't think that it is that they cannot afford to dub some of those 12 episode shows. IMHO is that some of those shows are niche at best (Blue Drop and He is my Master as an example) and having them just be sub only would obviously be cheaper for them and they wouldn't lose as much money as if they didn't sell well, then if they dub it as well and still didn't sell well.
|
Back to top |
|
|
neocloud9
Joined: 06 Oct 2008
Posts: 1178
Location: Atlanta, GA
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:20 pm
|
|
|
Asatte no Houkou sounds like it has a really interesting premise... What's the general consensus? Does it deliver?
|
Back to top |
|
|
ZakuAce
Joined: 06 Jan 2010
Posts: 525
Location: SE Wisconsin
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:22 pm
|
|
|
I want to see proof that they CAN'T dub something. It wouldn't surprise me if they can but wanted to wait until they had a truly big title they feel confident will make money.
|
Back to top |
|
|
Labbes
Joined: 09 Feb 2008
Posts: 890
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:28 pm
|
|
|
I'm surprised by Gintama, and I wanted to watch Asatte no Houkou for a long time, so now I can do it on my TV. Hurray!
|
Back to top |
|
|
everydaygamer
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:28 pm
|
|
|
I'm so disappointed, i was hoping funimation would grab Gintama and dub it. don't see much reason to buy the dvd's without a dub.
|
Back to top |
|
|
Everminde
Joined: 08 Sep 2009
Posts: 9
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:29 pm
|
|
|
Asatte no Houkou was something I never thought I'd see licensed. Nice surprise.
And I'll finally have a chance to pickup Cosette.
|
Back to top |
|
|
walw6pK4Alo
Joined: 12 Mar 2008
Posts: 9322
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:33 pm
|
|
|
HELL YEAH X 365! Also, somewhat shocked at Gintama. That one seemed unlikely, but since it'll be subbed only, it makes sense. I just hope that ADV/Sentai can do the wonders with subtitles like they've done with previous projects, like PPD.
Also, all these people bitching about dubs for Gintama: it's highly unlikely that this show would go on TV. Seriously. And then there's the aspect of it being incredibly grossed in pop culture. A joke dub like Shin-chan would probably just piss more people off.
Last edited by walw6pK4Alo on Thu Jan 21, 2010 1:40 pm; edited 1 time in total
|
Back to top |
|
|
Megiddo
Joined: 24 Aug 2005
Posts: 8360
Location: IL
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:34 pm
|
|
|
I'll most likely buy Gintama if Section 23 has something similar to the ADV Vid notes for Excel, Pani Poni, etc.
|
Back to top |
|
|
Ghstmtrx
Joined: 06 Mar 2008
Posts: 178
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:38 pm
|
|
|
Yay for Gintama, I am very happy to see it get licensed. I guess I am a little upset that dubs are unlikely, however, I am more excited that I will have a DVD's of the show.
I always wonder if something could get licensed if Crunchyroll already had it. So I guess it can, I just wonder how all that stuff works.
Oh, and with the news of Le Portrait de Petite Cossette coming from Geneon. I am begining to wonder now if Sentai will be in charge of my future releases of Shakugan no Shana and Higurashi. Although I dont know much about how licensing works either (in terms of who is more likely to get what).
|
Back to top |
|
|
Senna
Joined: 14 Oct 2003
Posts: 99
Location: Somewhere, USA
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:39 pm
|
|
|
Woah. The Gintama announcement is exciting, but I am much more excited by the announcement for Asatte no Houkou! It's a nice little series, and like others, I never expected it to get licensed (especially since it's been a while since it's release in Japan).
|
Back to top |
|
|
ChocoBar
Joined: 15 Aug 2008
Posts: 164
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:40 pm
|
|
|
everydaygamer wrote: | I'm so disappointed, i was hoping funimation would grab Gintama and dub it. don't see much reason to buy the dvd's without a dub. |
Yeah...seems kinda pointless too since the core fanbase have probably already seen these episodes via crunchyroll or some other outlet and they're spending xxx amount to buy a bare bones release, it would have been interesting to see how they would have handled it dub given their track record with comedies. Oh well
|
Back to top |
|
|
Reibooi
Joined: 03 Mar 2008
Posts: 394
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:40 pm
|
|
|
asimpson2006 wrote: |
Reibooi wrote: | I have to say it is nice we are getting Gintama however this really is one of those shows that should have had a dub. It's really hard to keep following a show as long as this with subs only.
The other side to this is that if section23/sentai can't afford to dub some of the 12 episode series they have released there is NO WAY they could afford to dub upwards of 200 episodes.
Perhaps if it does really well they may re release it with a dub however I'm not holding my breath. |
I don't think that it is that they cannot afford to dub some of those 12 episode shows. IMHO is that some of those shows are niche at best (Blue Drop and He is my Master as an example) and having them just be sub only would obviously be cheaper for them and they wouldn't lose as much money as if they didn't sell well, then if they dub it as well and still didn't sell well. |
I do agree that they are releasing alot of niche shows however I would say that they could have dubbed something like He is My Master and it would have probably been better depending on how they did it. I mean think about this is the former ADV they dubbed Azumanga, Pani Poni Dash and Excel Saga all to GREAT effect. He is My Master is similar in that it's a crazy over the top comedy and I don't really think that show in particular is as niche as you may think it is.
That said I don't think Gintama is niche at all. It's a show that ALOT of people were asking for for quite a long time. Out of all the shows they have released thus far Gintama is the one that NEEDS a dub the most.
|
Back to top |
|
|
vashthekaizoku
Joined: 30 May 2009
Posts: 261
Location: The House of Rat
|
Posted: Thu Jan 21, 2010 1:44 pm
|
|
|
Gintama is one I've been meaning to watch on Crunchyroll, but never got around to it...sounds like motivation!
|
Back to top |
|
|
|