| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
njprogfan
 Collector Extraordinaire
Joined: 08 Feb 2007
Posts: 1165
Location: A River Named Toms
|
 Posted: Wed Dec 29, 2021 1:29 pm
|
 |
|
| Quote: | | Vertical is releasing the original novels in English, and it will begin releasing the manga in October. |
Vertical has been printing the manga since 2019. This makes it seem like this past October. BTW, it's been a fantastic adaptation! OH! Great's artwork is just perfect for this story.
|
| Back to top |
|
|
|
|
MFrontier
Joined: 13 Apr 2014
Posts: 11448
|
|
Posted: Wed Dec 29, 2021 4:43 pm
|
|
|
|
That's an...interesting look for Senjogahara (?).
|
| Back to top |
|
|
|
|
hexashadow13
Joined: 03 Nov 2019
Posts: 51
|
|
Posted: Wed Dec 29, 2021 5:18 pm
|
|
|
| njprogfan wrote: |
| Quote: | | Vertical is releasing the original novels in English, and it will begin releasing the manga in October. |
Vertical has been printing the manga since 2019. This makes it seem like this past October. BTW, it's been a fantastic adaptation! OH! Great's artwork is just perfect for this story. |
On a similar note, that Vertical is releasing the original novels in English also isn't exactly correct. They released (past tense) up to where the anime ended and seemed to have dropped it.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Amuro1X
Joined: 02 Sep 2009
Posts: 176
|
|
Posted: Wed Dec 29, 2021 5:41 pm
|
|
|
| hexashadow13 wrote: |
| njprogfan wrote: |
| Quote: | | Vertical is releasing the original novels in English, and it will begin releasing the manga in October. |
Vertical has been printing the manga since 2019. This makes it seem like this past October. BTW, it's been a fantastic adaptation! OH! Great's artwork is just perfect for this story. |
On a similar note, that Vertical is releasing the original novels in English also isn't exactly correct. They released (past tense) up to where the anime ended and seemed to have dropped it. |
Which is really frustrating. I started collecting the novels, not only to enjoy the source material, but also in hopes of getting to books that hadn't been animated yet. By the time they were done releasing, Zoku Owarimonogatari had already been animated, and there's seemingly no intention of animating more or translating more, and I should just hurry up and learn Japanese already...
|
| Back to top |
|
|
|
|
Madaniel
Joined: 04 Dec 2021
Posts: 17
|
|
Posted: Wed Dec 29, 2021 11:46 pm
|
|
|
| Amuro1X wrote: |
| hexashadow13 wrote: |
| njprogfan wrote: |
| Quote: | | Vertical is releasing the original novels in English, and it will begin releasing the manga in October. |
Vertical has been printing the manga since 2019. This makes it seem like this past October. BTW, it's been a fantastic adaptation! OH! Great's artwork is just perfect for this story. |
On a similar note, that Vertical is releasing the original novels in English also isn't exactly correct. They released (past tense) up to where the anime ended and seemed to have dropped it. |
Which is really frustrating. I started collecting the novels, not only to enjoy the source material, but also in hopes of getting to books that hadn't been animated yet. By the time they were done releasing, Zoku Owarimonogatari had already been animated, and there's seemingly no intention of animating more or translating more, and I should just hurry up and learn Japanese already... |
Or you could just read the fan translations.
|
| Back to top |
|
|
|
|
russ869
Joined: 22 Dec 2006
Posts: 424
|
|
Posted: Thu Dec 30, 2021 10:46 am
|
|
|
|
I also wish they would continue translating NisiOisin's Nonesense (Zaregoto) series novels. Vertical only made it 1 more volume past where Del Rey dropped it before dropping it themselves. Such a disappointment. Maybe if the anime for the first book were licensed it would help the book sales... I'm kind of surprised Shaft only animated 1 book too.
|
| Back to top |
|
|
|
fuuma_monou
Joined: 26 Dec 2005
Posts: 1820
Location: Quezon City, Philippines
|
|
Posted: Fri Dec 31, 2021 10:13 am
|
|
|
| Madaniel wrote: | | Or you could just read the fan translations. |
I'm sure the author would be thrilled by such devotion</sarc>
|
| Back to top |
|
|
|
Blanchimont
Joined: 25 Feb 2012
Posts: 3455
Location: Finland
|
|
Posted: Fri Dec 31, 2021 12:13 pm
|
|
|
| fuuma_monou wrote: |
| Madaniel wrote: | | Or you could just read the fan translations. |
I'm sure the author would be thrilled by such devotion</sarc> |
So? Picking up the fan translation where Vertical dropped it, I don't see anything wrong with that.
|
| Back to top |
|
|
|
|
DevilBrew
Joined: 25 Jul 2021
Posts: 131
|
|
Posted: Thu Jan 06, 2022 7:12 pm
|
|
|
| russ869 wrote: | | I also wish they would continue translating NisiOisin's Nonesense (Zaregoto) series novels. Vertical only made it 1 more volume past where Del Rey dropped it before dropping it themselves. Such a disappointment. Maybe if the anime for the first book were licensed it would help the book sales... I'm kind of surprised Shaft only animated 1 book too. |
It kinda feels disrespectful of Vertical to blatantly ignore zaregoto yet release the entirety of katanagatari at such a fast pace and still have time to translate the pretty boy detective series. Vertical doesn't seem to have any interest in Zaregoto sadly.
And yeah, shaft should probably animate the other novels since they're done with the monogatari series for now.
|
| Back to top |
|
|
|
|
DevilBrew
Joined: 25 Jul 2021
Posts: 131
|
|
Posted: Thu Jan 06, 2022 7:21 pm
|
|
|
|
I hope oh great goes back to writing his own manga after this. His stories are always so wild.
|
| Back to top |
|
|
|
|
