×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more
You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 8 years old before posting.

Forum - View topic
INTEREST: Live-Action Attack on Titan Writer Warns Fans of More Changes


Goto page 1, 2  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
justsomeaccount



Joined: 24 Oct 2014
Posts: 471
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 7:01 pm Reply with quote
Radical changes and not feeling obligated to put the most popular character? Awesome, that's the right attitude! I like these guys.
Back to top
View user's profile Send private message
zeo1fan



Joined: 02 Sep 2011
Posts: 1016
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 7:11 pm Reply with quote
justsomeaccount wrote:
Radical changes and not feeling obligated to put the most popular character? Awesome, that's the right attitude! I like these guys.


Exactly! Creating satisfying new recipes with the same ingredients IS the right attitude to have.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
diefty



Joined: 14 Jun 2015
Posts: 63
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 7:25 pm Reply with quote
Oh come on! if you are taking from a source material then be as faithfull to the source as posible but if you want to be original and innovative then write your own original scripts maybe taking some inspiration here or there, dont go for this awkward middle where neither fans or newcommers are satisfied.
Be faithfull or original, not both, youll end up with a weird mix, everyone before you who tried failed, you arent better.
Back to top
View user's profile Send private message
Lostlorn Forest



Joined: 03 Apr 2014
Posts: 544
Location: USA
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 7:28 pm Reply with quote
Meh, couldn't care less, so long as it generates more money for the series, I'm happy.
Back to top
View user's profile Send private message
Mr. Oshawott



Joined: 12 Mar 2012
Posts: 6773
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 7:30 pm Reply with quote
Well, at least the production team of live-action Attack on Titan can't be blame entirely for the changes that were made to the show since Hajime Isayama was the one that ordered them...and, of course, even the producers were disheartened that they had to make them, so there you have it.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Gasero



Joined: 24 Jul 2009
Posts: 939
Location: USA
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 7:36 pm Reply with quote
The changes seem odd, but if the resulting material is still good and profitable then I guess I don't have much room to complain.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
justsomeaccount



Joined: 24 Oct 2014
Posts: 471
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 7:38 pm Reply with quote
diefty: Why being completely faithful? It's a different medium (from anime to live-action, and from long-running series to movie), which means less time, different expectatives (j-dramas are not mainstream because cartoony behavior common on animated stuff doesn't work on live-action, it's cringing), and also "same shit, different color", why seeing something that is the same and would not be translated well anyway?

It's better if you take the premise and you give it a different approach to see other ways it could be used, because premises have a lot of potential and directions they could be used, and in this case, from epic-action show to pure horror movie, both are valid. Creative liberty also gives opportunity to producers to do whatever they want without being forced to a constrained script which will be done probably uninspiringly. And if this was a new IP it would be inmediately accused of ripping off the original series, and if they wanted to avoid those critiques it wouldn't be possible to keep the movie as it is without changing its essence.

Also, Edge of Tomorrow did the same to the japanese light novel "All you Need is Kill" (taking the main elements in its own way) and it paid off well. So yeah, it's possible, and so far the first Titan movie has been well received.
Back to top
View user's profile Send private message
Poodicus1



Joined: 08 Apr 2015
Posts: 12
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 8:27 pm Reply with quote
I mean, at least they're keeping true to the original story in some way, as well as consulting the actual writer, as opposed to what Hollywood does to manga or anime adaptations.
Back to top
View user's profile Send private message
diefty



Joined: 14 Jun 2015
Posts: 63
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 8:32 pm Reply with quote
justsomeaccount wrote:
diefty: Why being completely faithful? It's a different medium (from anime to live-action, and from long-running series to movie), which means less time, different expectatives (j-dramas are not mainstream because cartoony behavior common on animated stuff doesn't work on live-action, it's cringing), and also "same shit, different color", why seeing something that is the same and would not be translated well anyway?

It's better if you take the premise and you give it a different approach to see other ways it could be used, because premises have a lot of potential and directions they could be used, and in this case, from epic-action show to pure horror movie, both are valid. Creative liberty also gives opportunity to producers to do whatever they want without being forced to a constrained script which will be done probably uninspiringly. And if this was a new IP it would be inmediately accused of ripping off the original series, and if they wanted to avoid those critiques it wouldn't be possible to keep the movie as it is without changing its essence.

Also, Edge of Tomorrow did the same to the japanese light novel "All you Need is Kill" (taking the main elements in its own way) and it paid off well. So yeah, it's possible, and so far the first Titan movie has been well received.


Changing the medium and doing out of your way to make changes like in this movie are completely different things with equally different results. For starters fans of the franchise would enjoy the version they like not a watered down forced translation, it may be the "same shit" but it´s the shit that works well, unlike this version.
It´s fine for the author to try approaches with his work but if someone wants creative liberty the should write their own script with 100% liberty. Also im not saying the director should make this movie with a different tittle, im saying this movie shouldnt happen at all, they should either make an animated attack on titan faithfull movie or a completely original movie that isnt similar enough to be accused of a rip-off, they should completely change the essence completely and make an original story not feed from an already popular franchise.
Finally, Edge of tomorrow was fine but still clearly inferior to the book which was already serious and realistic enought for the translation to be easy, except for the Scifi stuff that a big Hollywood budget could deal with, that was done fine. This Attack on Titan movie is making all the wrong changes. Lets not forget that how much money a movie makes dosent equal quality, the reviews arent great and i personally think it was kinda bad, it made money but wasnt well received critically.
Back to top
View user's profile Send private message
FenixFiesta



Joined: 22 Apr 2013
Posts: 2581
PostPosted: Wed Jul 22, 2015 9:26 pm Reply with quote
Quote:
it made money but wasnt well received critically.

So pretty much The Paul W. S. Anderson Resident Evil film series, except it is AoT.
Back to top
View user's profile Send private message
Usagi-kun



Joined: 03 Jul 2013
Posts: 877
Location: Nashville, TN
PostPosted: Thu Jul 23, 2015 12:40 am Reply with quote
FenixFiesta wrote:
Quote:
it made money but wasnt well received critically.

So pretty much The Paul W. S. Anderson Resident Evil film series, except it is AoT.


Exactly. A bestseller, trendsetter, probably one of the most popular gateway anime/manga in the last ten years--let's gut it, and rely solely on the name and brand itself to make lots of money. Baffling. Confused
Back to top
View user's profile Send private message
lanierd2



Joined: 15 Jan 2015
Posts: 42
PostPosted: Thu Jul 23, 2015 12:46 am Reply with quote
I do honestly think it is a good thing to make a movie of this stature, non-canon. It will be a surprise for ALL of us, instead of just some of us. It makes more people want to go out and see it who would have bypassed it because they felt they knew all of the material already.
Back to top
View user's profile Send private message
Lostlorn Forest



Joined: 03 Apr 2014
Posts: 544
Location: USA
PostPosted: Thu Jul 23, 2015 12:51 am Reply with quote
Usagi-kun wrote:
FenixFiesta wrote:
Quote:
it made money but wasnt well received critically.

So pretty much The Paul W. S. Anderson Resident Evil film series, except it is AoT.


Exactly. A bestseller, trendsetter, probably one of the most popular gateway anime/manga in the last ten years--let's gut it, and rely solely on the name and brand itself to make lots of money. Baffling. Confused

I love those Resident Evil movies! Anime hyper
Back to top
View user's profile Send private message
cloud8100



Joined: 30 May 2010
Posts: 550
PostPosted: Thu Jul 23, 2015 3:06 am Reply with quote
Hmmm, well I figured it would change a lot. I'm still not sure how to feel about it though.
Back to top
View user's profile Send private message
Lili-Hime



Joined: 05 Jun 2014
Posts: 569
PostPosted: Thu Jul 23, 2015 3:19 am Reply with quote
Yeah I didn't expect the live action movies to feature all the characters. I mean there's like what, 30 of them in the manga??? I wonder if Reiner, Bertholdt, Krista, or Ymir. If they aren't in than yeah no kidding the movies are going to be different, those four are pretty essential the manga story (Krista especially). I suppose it'd be way too many storyline threads to keep going in one movie.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group