Actualités
Coronavirus : pas de Seiyû Award cette année

posté à par Rafael Antonio Pineda & Egan Loo
Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui

L'équipe derrière la cérémonie des Seiyû Awards a annoncé mercredi que l'édition de cette année, la 14e, était tout simplement suspendue – de même qu'une autre audition visant à recruter de nouveaux comédiens de doublage – à cause de la menace du coronavirus. Cette décision a été prise pour des raisons de sécurité : une manière de protéger la santé des spectateurs comme des participants. La cérémonie aurait dû se dérouler le 7 mars prochain au Bunka Hôsô Media Plus Hall.

En place et lieu de la cérémonie, le staff de l'événement annoncera les résultats dès 18 h 00 via une émission radio, sur internet, intitulée Chô! A&G+. Notons qu'une partie des résultats a déjà été communiquée le 18 février dernier.

D'autres événements ont été annulés sous ce même motif : Visual Art's/Key a annoncé mercredi l'annulation de son événement KSL Live World 2020 ~REFLECTION BLUE Summer~, qui aurait dû se dérouler au Yebisu The Garden Hall le 29 avril prochainà Tokyo. Les billets d'entrée qui ont déjà été vendus ont été remboursés.

Lantis, également, a annoncé mercredi l'annulation de son événement Aikatsu on Parade! Unit Live Tour Unit Parade! dont la tournée était programmée à Osaka le 29 février et du 6 au 8 mars à Tokyo.

Minori Chihara, comédienne de doublage, a annoncé sur son blog officiel mercredi que les différentes prestations, prévues pour le 29 février à Tokyo et le 22 mars à Osaka, pour son morceau Jukebox avaient été repoussées à cause de l'épidémie.

Les inquiétudes liées à cette épidémie ont chamboulé encore bon nombre d'événements sur l'archipel, affectant la présence de certaines sociétés même dans des événements à l'étranger. On peut par exemple nommer le Nippombashi Street Festa, « plus grand événement cosplay du Japon », qui ne se déroulera pas le 15 mars comme cela était prévu ; mais également l'absence des géants du jeu Sony Interactive Entertainment, Bushiroad, Square Enix, de certains festivals à l'étranger. Bushiroad a également annulé sa présence à la prochaine édition de l'AnimeJapan 2020. Côté anime, les équipes de production sont également en souffrance. Le comité de production de l'anime A3! Season Spring & Summer a également dû retarder davantage son programme de diffusion le 13 février dernier à cause de l'épidémie - d'autres problèmes avaient conduit la diffusion du quatrième épisode à être repoussée. La série devrait revenir le 6 avril.

De la même manière, la diffusion du 7e épisode de A Certain Scientific Railgun T a été repoussée du 21 février à ce vendredi, 28 février.

L'épisode 7 de l'anime Asteroid in Love a été repoussée du 14 au 21 février. Le 14, à la place, était proposé un épisode récapitulatif intitulé 6,5. L'auteur du manga, Quro a posté sur Twitter le 7 février les mots suivants : "Je déteste le virus..." ; mais l'équipe de production de la série n'a pas cité directement le coronavirus comme motif de cette reprogrammation.

Les anime Darwin's Game, Fate/Grand Order Absolute Demonic Front: Babylonia, et Hatena Illusion ont également connu un retard au début du mois, mais leurs équipes de production n'ont pas mentionné le virus comme motif. Chacune des trois séries ont diffusé, pour palier au retard, un épisode récapitulatif. Darwin's Game et Fate/Grand Order Absolute Demonic Front: Babylonia ont repris leur sérialisation normale, et Hatena Illusion a diffusé, jeudi dernier, son épisode récapitulatif.

Le premier cas reconnu du virus a été détecté à Wuhan, en Chine, en décembre dernier. Depuis, le virus se propage à une vitesse et une intensité variable dans les différentes régions du globe – poussant l'Organisation Mondiale de la Santé à déclarer l'état d'urgence sanitaire le 30 janvier. En date de dimanche, la WHO a rapporté qu'il y avait dans le monde 80 239 cas confirmés, dont 77 780 en Chine et 157 au Japon (le Diamond Princess, un bateau amarré à Yokohama, recense un équipage de 691 personnes infectées par le virus qui sont maintenues en quarantaine sur leur navire.) 2 666 personnes sont en Chine décédées des causes du virus. La WHO ne recense qu'un seul décès sur l'archipel, mais, en date de dimanche, un troisième membre de l'équipage est décédé à l'hôpital. Toutefois, à l'instar de ses deux camarades ayant perdu la vie des suites du coronavirus, la raison de son décès n'a pas été confirmée – à l'heure de cet article. Hokkaido a rapporté son premier décès du suite du virus mercredi.

Le Japon a également fait savoir mercredi fermer ses portes aux ressortissants étrangers ayant visité la ville de Daegu en Corée du sud - ou la région avoisinante de de Cheongdo dans la province de Gyeongsang du Nord. Son accès est déjà interdit à tous ceux en provenence de Hubei et Zhejiang, provinces chinoises.

Remerciements à Kougeru, omiya et invalidname.

Sources : communiqué de presse, Twitter de Visual Arts Co., Ltd., site de Lantis, blog de Minori Chihara via Yaraon!


mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Actualités: page d'accueil / archives